failing grade — перевод на русский

failing grade — непроходную оценку

In fact, F, the failing grade.
Фактически, единицу, непроходную оценку.
If I receive the failing grade, I Lose my scholarship, and I feel shame.
Если я получу непроходную оценку, меня лишат стипендии, и я буду стыдиться.

failing grade — неуд

— A «C-minus» is not a failing grade.
— Тройка с минусом — это не неуд!
If you're trying to test my patience, Mr. stilinski, I guarantee it'll be a failing grade.
Если вы испытываете мое терпение, мистер Стилински, могу гарантировать, что поставлю вам неуд.

failing grade — плохие оценки

The PHHS cheer bylaws do allow for an alternate substitute in case of injury, failing grades, or polio.
Устав группы поддержки действительно позволяет использовать замену в случае травмы, плохих оценок или полиомиелита.
It anguished me to give him failing grades.
Мне было больно ставить ему плохие оценки.

failing grade — другие примеры

Only a morbid fantasy failing grades could think of bedroom furniture so unbelievable proportions.
Только больная фантазия загнивающих классов могла породить спальную мебель таких невероятных размеров.
Okay. Well then I guess my recommendation would be that you get a failing grade on the work at question and a three-hour detention.
Хорошо, мой вердикт — поставить Вам за контрольную неудовлетворительную оценку и оставить на три часа после уроков.
That's a failing grade for each blooming one of you.
Ставлю вам кол за все занятия.
He failed a grade He's like a dog with rabies
Он провалил экзамены. Вообще, он как бешенная собака.
We're the same age I failed a grade
Мы одинакового возраста, просто я провалил экзамены.
Показать ещё примеры...