failed attempt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «failed attempt»

failed attemptнеудачной попытки

The police officer was last seen driving away from the South Bank after a failed attempt to apprehend a gunman.
Её в последний раз видели за рулем машины, уезжавшей в сторону Южного порта после неудачной попытки ареста вооруженного преступника.
After your first failed attempt to steal the Fist, you decided to hire a better class of thief.
После первой неудачной попытки украсть Руку вы решили нанять более опытного вора.
That this was all about some failed attempts to create an immortality drug?
Последствия неудачной попытки создать эликсир бессмертия.
After the first failed attempt narrator. You will see for yourself — Suited to the bare wall
После первой неудачной попытки рассказчик... вы сами увидите — подходит к голой стене, пройдя мимо какого-то монаха.
Unfortunately, this was after a failed attempt to do so.
К несчастью, это случилось после неудачной попытки
Показать ещё примеры для «неудачной попытки»...