facing the door — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «facing the door»
facing the door — лицом к двери
From a position fronting my own, he had brought round his chair so as to face the door of the chamber and thus I could but partially perceive his features, although I saw that his lips trembled as if he were murmuring inaudibly.
Прежде он сидел прямо напротив меня, но постепенно повернул своё кресло так, чтобы оказаться лицом к двери; теперь я видел его только сбоку, но всё же заметил, что губы его дрожат, словно что-то беззвучно шепчут.
On the couch in the front room, facing the door.
На кушетку в первой комнате лицом к двери.
Like, when you go out to eat, he always has to sit facing the door.
Садитесь есть, он всегда сидит лицом к двери.
And you always sit in the same seat facing the door.
И всегда сидите тут лицом к двери.
Okay, that novelist, he sat so he could face the door.
Итак, тот писатель сидел лицом к двери.
Показать ещё примеры для «лицом к двери»...