facedown — перевод на русский

Варианты перевода слова «facedown»

facedownлицом вниз

Tommy was lying facedown in a pool of vomit.
Томми лежал лицом вниз в луже блевотины.
Five of the victims were found shot facedown on their beds.
Пятерых погибших нашли лежащими лицом вниз в своих постелях.
They Found Him Facedown In East River Park — Multiple Stab Wounds.
Он нашли его лицом вниз в Восточном Ривер Парке — многократная колотая рана.
And I was on the floor, facedown on the ground, uh, like they told me.
Я был на полу, лицом вниз, как они велели.
Move away from the weapon and lie facedown.
Отойди от оружия и ложись лицом вниз.
Показать ещё примеры для «лицом вниз»...
advertisement

facedownлицом

I got so hot last year, I almost went facedown in the Gruyère.
Мне было так жарко прошлом году, что я чуть было не упал лицом в сыр Грюйер.
Facedown to the ground now!
Лицом на землю сейчас!
And here he is dead, facedown on his desk.
А вот он мёртвый, лицом на столе.
People who tangle with The Collective, they tend to wind up facedown in the Everglades.
Те, кто связываются с Коллективом, обычно заканчивают всё лицом в земле в Эверглейде.
For all I know, you could be stranded in the middle of nowhere, lying facedown in a ditch.
Мне лишь известно, что ты можешь быть неизвестно где, без денег, лежать лицом в желобе.
Показать ещё примеры для «лицом»...