extremely powerful — перевод на русский

extremely powerful — очень мощное

Visual propaganda is an extremely powerful tool.
Наглядность — очень мощное оружие.
Something extremely powerful and regenerative.
Что-то очень мощное и регенеративное.
As I'm sure you're aware, the Borg collective consciousness is extremely powerful.
Вы ведь знаете, коллективное сознание боргов очень мощное.
Which is suggestive of some sort of extremely powerful shearing tool.
Это подразумевает, что-то вроде очень мощного режущего инструмента.
Extremely emotional, extremely powerful.
Очень эмоционально, очень мощно.
Показать ещё примеры для «очень мощное»...
advertisement

extremely powerful — чрезвычайно мощный

This is the new four-wheel-drive A45 and it's extremely powerful... extremely nice to drive and handsome as well.
Это новый, полноприводный А45 и он чрезвычайно мощный... чрезвычайно приятно управляемый и также красивый.
There's an extremely powerful sentient computer that intends to destroy the planet.
Чрезвычайно мощный разумный компьютер хочет уничтожить планету.
on a pressure-release switch... of an extremely powerful I.E.D.
Ты стоишь на датчике давления чрезвычайно мощного самодельного взрывчатого устройства.
The Votan ship with the extremely powerful weapons system hidden at the bottom of those mines.
Вотанский корабль, с чрезвычайно мощной системой вооружения, спрятанный на самом дне этих шахт.
The Garuda is an extremely powerful force.
Гаруда это чрезвычайно мощная сила.
Показать ещё примеры для «чрезвычайно мощный»...
advertisement

extremely powerful — очень сильный

Extremely powerful.
Очень сильный.
A Wraith Queen's mind is extremely powerful, Teyla.
Разум королевы рейфов очень сильный, Тейла.
This dragon is extremely powerful.
Этот дракон очень силен.
Because those same laws lead to a direct physical connection between the Earth and the other worlds out there that is subtle, is complicated, but can sometimes be extremely powerful.
эти самые физические законы приводят к непосредственному взаимодействию между Землёй и другими небесными телами. это взаимодействие может быть едва-едва заметным, а может и очень сильным.
Extremely powerful sonic vibrations, decibels 18 to the 12th power.
Очень сильные звуковые вибрации, 18 в 12 степени децибел.
advertisement

extremely powerful — чрезвычайно сильных

But they can be extremely powerful if their narrative matches the real world.
Но они могут быть чрезвычайно сильными если их сюжетная линия совпадает с реальностью.
But Mr Wimmer, did the extremely powerful blow that you sustained in this fight cause any memory loss?
Но мистер Уиммер, чрезвычайно сильный удар, который вы получили в этой драке, не вызвал ли какую-либо потерю памяти?
She is extremely powerful.
Она чрезвычайно сильна.
For sleep stable enough to create three layers of dreaming we'll have to combine it with an extremely powerful sedative.
Для стабильного сна достаточно создать три уровня сновидений... Мы соединим их с чрезвычайно сильным снотворным.
Which touches on a series of extremely powerful notions.
И в котором затрагивается ряд чрезвычайно сильных идей.