extraterrestrial intelligence — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «extraterrestrial intelligence»

extraterrestrial intelligenceвнеземного разума

As in the search for extraterrestrial intelligence today the unbridled speculation by amateurs served to frighten many professionals right out of the field.
Как и сегодня при поиске внеземного разума, необузданные суждения дилетантов отпугнули многих профессионалов.
In the deepest sense, the search for extraterrestrial intelligence is a search for who we are.
В глубоком смысле, поиски внеземного разума — это поиски самих себя.
The radio search for extraterrestrial intelligence has been picking up.
Радиопоиски внеземного разума продолжаются.
The search for extraterrestrial intelligence is central to our understanding of the universe and our view of ourselves.
Программа была отменена Конгрессом. Поиск внеземного разума — это важнейший шаг к нашему пониманию вселенной и непосредственно нас самих.
Search for Extraterrestrial Intelligence?
Поиск Внеземного Разума?
Показать ещё примеры для «внеземного разума»...