extraction point — перевод на русский

extraction point — точку эвакуации

We have to get up to the extraction point!
Нам нужно подняться к точке эвакуации!
They're on their way to the extraction point.
Они следуют к точке эвакуации.
We'll meet you at the extraction point.
Встретимся на точке эвакуации.
Raven Six, escort the girls to extraction point Juno.
Ворон Шесть, доставьте девочек в точку эвакуации Юнона.
However, their extraction point was compromised.
Только вот их точку эвакуации рассекретили.
Показать ещё примеры для «точку эвакуации»...
advertisement

extraction point — месту эвакуации

My men are pulling back to the extraction point since NCIS has the target in custody.
Мои люди отступают к месту эвакуации с тех пор, как морская полиция задержала цель.
All units, fall back to the extraction point.
Всем частям, отступить к месту эвакуации.
I'm the only one that can read the data and get us to the extraction point.
Только я могу прочесть данные и вернуть нас к месту эвакуации.
We have an extraction point at the east dock.
Место эвакуации — восточный причал.
I'll have an extraction point within the half hour.
Я сообщу место эвакуации в ближайшие 30 минут.
Показать ещё примеры для «месту эвакуации»...
advertisement

extraction point — точка извлечения

Which way to the extraction point?
В какую сторону точка извлечения?
You said this was the extraction point.
Ты сказал, что это точка извлечения.
To reach the extraction point on his tear duct?
Чтобы добраться до точки извлечения в слезном протоке?
— Whatever, look, we're not gonna make it to the backup extraction point, so get a fix on my signal and reroute the chopper to those coordinates!
Мы всё равно не сможем добраться до запасной точки извлечения так что найди меня по сигналу телефона и направь сюда вертолёт!
So, guess we're driving through the desert to the backup extraction point. Rrowrf.
мы поедем через пустыню к запасной точке извлечения.