extra shifts — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «extra shifts»

extra shiftsдополнительные смены

You work the extra shifts and get the extra practice.
Дополнительные смены — дополнительная пратика.
I had to pick up an extra shift at work, Will.
Уилл, мне пришлось взять дополнительные смены.
I have to call Geraldo about picking up an extra shift.
Я должна позвонить Гералдо, взять дополнительные смены.
So you gotta pick up some extra shifts.
И тебе приходится брать дополнительные смены. — Ага.
I mean, Charlie and her job, taking extra shifts in the E.R.
Чарли, её работа, дополнительные смены в скорой.
Показать ещё примеры для «дополнительные смены»...
advertisement

extra shiftsсверхурочно

— Been doing a few extra shifts.
— Работал сверхурочно.
I've been picking up extra shifts at the bar, and they have this payment plan thing, so... I... Bug, this is...
Я работал в баре сверхурочно, и у них можно оплатить в рассрочку, так что...
Nah, I've been pulling extra shifts at the deli.
Неа, я работал сверхурочно в магазине.
I'm working extra shifts so I can buy Tammy a vintage ring.
Я работаю сверхурочно, чтобы купить Тэмми винтажное кольцо.
He's picked up extra shifts in units where Antonia has been held, and this week he volunteered to fill in for a sick guard in solitary.
Выходил сверхурочно в блоках, где содержалась Антония, а на этой неделе вызвался заместить больного охранника у одиночки.