external sensors — перевод на русский

external sensors — внешние сенсоры

Our engines are failing our external sensors are barely functioning and life support systems are at 20% and dropping.

Наши двигатели вышли из строя, наши внешние сенсоры едва функционируют, система жизнеобеспечения работает на 20% и продолжает отказывать.

I want to recalibrate the external sensors before the night watch comes on duty.

Я хотела бы отрегулировать внешние сенсоры до того, как придет ночная смена.

Look, are the external sensors up and running?

Слушайте, внешние сенсоры работают?

Take a look at the drilling platform's external sensors.

Снимите показания внешних сенсоров буровой платформы,

I am bringing the external sensors on-line.

Внешние сенсоры готовы.

Start by getting external sensors back on line.

Ты можешь начать с ремонта внешних сенсоров.

We've lost power to several systems, including external sensors and the FTL drive.

Потерян контроль над системами, внешними датчиками и ускорителем.

I believe I may have already mentioned that the external sensors were down.

Я уже говорила, потерян контроль над внешними датчиками.

External sensors are damaged.

Наружные датчики вышли из строя.