expression of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «expression of»
expression of — выражение
An expression of serenity with lassitude, without bitterness, plays at the corners of your mouth.
Выражение беззлобной безмятежной усталости играет в уголках твоих губ.
Beating the hell out of something is an aggressive expression of male frustration.
Избиение чего-то в клочья — это агрессивное выражение мужской фрустрации.
The true, uninhibited, uncensored expression of the self.
Истинное, свободное, бесцензурное выражение самого себя.
Calligraphy is the artful and visual expression of communication.
Каллиграфия — это искусное и визуально выражение связи.
The eyes speak volumes, the expression of the face.
Глаза говорят о многом, выражение лица.
Показать ещё примеры для «выражение»...
advertisement
expression of — проявление
The barnacles? An expression of pattern-matching systems, lattices that mimic beta sheets, and expand on them, but capable of control systems like brain tissues, two-stage pumps adapted from hearts.
Отростки... это проявление систем сравнения с образцом — структуры, которые подражают складчатому бета-слою и растут на нём.
IT WOULD JUST BE A SMALL BUT... NEVERTHELESS HEART— FELT EXPRESSION OF MY DEEPEST REGRET, AT HAVING TREATED YOU IN SUCH A RUDE
Это будет всего лишь маленькое, но всё же искреннее проявление моего глубочайшего сожаления за то, что я обошёлся с тобой в столь грубой и достойной осуждения манере.
I am sorry, Customer. Since our store has customers who age ranges from one year old to a hundred years old, excessive expression of love is restricted.
клиент. публичное проявление чувств в нашем заведении запрещено.
Because I think man is the ultimate expression of God's creation.
Я считаю, что люди — высшее проявление божественного замысла
It's an expression of sadness.
Это проявление грусти.
Показать ещё примеры для «проявление»...
advertisement
expression of — выражение любви
He truly thought it was a touching expression of love.
Он, правда, думал, что это очень трогательное выражение любви.
An expression of love.
Выражение любви.
The ultimate expression of love is killing him!
Абсолютное выражение любви — это убить его!
Isn't that the ultimate expression of love?
Разве не это абсолютное выражение любви?
You ask a holy type, and they'll tell you... the soul is the purest expression of God's love.
Спросите святошу, и он скажет вам... что душа это чистейшее выражение любви Господа.
Показать ещё примеры для «выражение любви»...