experiencing the same — перевод на русский

experiencing the same — испытывая то же

I've experienced the same emotions as you. Oh, right, you're half human.
Я испытывал те же эмоции, что и Вы.
So, your siblings -— they don't experience the same pressures you do.
То есть, твои брат и сестра... они не испытывают того же давления.
Unfortunately, Tyler's still struggling, but a number of clinical studies have proven that a person experiences the same neurochemical release from the simple act of documenting a fantasy or a violent act.
К сожалению, Тайлер еще в процессе, но ряд клинических исследований доказал, что человек испытывает то же нейрохимическое облегчение от написания фантазии, что и от насильственного акта.
Yeah, wow, it's almost like we're not all experiencing the same winter.
Да уж, получается так, будто не все мы испытываем одну и ту же зиму.
How can we say that we have lived fully every day... by simply experiencing the same emotions... that we're addicted to every day?
Как можем мы говорить, что полноценно проживаем каждый день, просто испытывая одни и те же эмоции, от которых стали зависимы?
Показать ещё примеры для «испытывая то же»...