expecting a call — перевод на русский

expecting a call — жду звонка

I expect a call!
Я жду звонка!
I'm expecting a call.
— Я жду звонка.
— I'm expecting a call.
— Я жду звонка.
This one's out of order... and I'm expecting a call from your dad.
Он не работает. Я жду звонка от твоего отца. — Да?
— I'm expecting a call from Sam.
— Я жду звонка Сэма.
Показать ещё примеры для «жду звонка»...
advertisement

expecting a call — ожидаю звонок

I didn't expect a call from you so soon.
Я не ожидал звонка от тебя так скоро.
Wasn't expecting a call from a dead woman's phone.
Не ожидал звонка с телефона мертвой женщины.
I better tell them I'm expecting a call.
Пойду скажу им, что ожидаю звонок.
Excuse me, I'm expecting a call.
Простите, я ожидаю звонок.
I was certainly not expecting the call I got from President-Elect Grant this afternoon.
И я никак не ожидала звонка от избранного президента сегодня.
Показать ещё примеры для «ожидаю звонок»...
advertisement

expecting a call — вам позвонят

You better expect a call on Monday for that lemon-bar recipe.
И я тебе точно позвоню в понедельник узнать рецепт лимонных батончиков.
Mrs. Draper did not call this morning, but I arranged for a Valentine bouquet to arrive in the afternoon her time, so I'd expect a call here around dinner.
Миссис Дрейпер не звонила но я заказала доставку букета и Валентинки к полудню по их времени, так что она позвонит вам ближе к ужину.
Hey, uh, Marty, Jeannie, expect a call from my secretary, 'cause they will be hitting you up with the details, all right?
Так, Марти, Джинни, моя серкетарша вам позвонит, и все вам расскажет поконкретнее, идет?
You can expect a call from the director.
Скорее всего вам позвонит директор.
— Expect a call from-
— Вам позвонят.