exoneration — перевод на русский

/ɪgˌzɒnəˈreɪʃən/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Exoneration» на русский язык переводится как «оправдание» или «освобождение от вины».

exoneration — оправданию

And yet, the one piece of evidence that could have led to exoneration is gone-— why?
И вот улика, которая могла привести к оправданию обвиняемого исчезла. Почему?
Caroline is the one that had the evidence that led to your exoneration.
Кэролайн была одним из тех доказательств, которые привели к вашему оправданию.
You need him discredited, so he can't block my exoneration, right?
Вам нужно дискредитировать его, чтобы он не смог помешать моему оправданию.
Talk like you talked to the attorney general to block Vincent's exoneration?
Так же как ты объяснил Генеральному прокурору что надо препятствовать оправданию Винсента?
If you remember, I was never in favor of the exoneration.
Мне никогда не нравилась идея оправдания.
Показать ещё примеры для «оправданию»...
advertisement

exoneration — освобождение

To win exoneration, you must prove that you have made a singular contribution to Western culture.
Чтобы заслужить освобождение, вы должны доказать, что вы внесли особый вклад в западную культуру.
Complete exoneration for the assassination of the Ukrainian president.
Полное освобождение от ответственности за убийство Украинского президента.
As soon as the witness testifies against Gabe, he's gonna be behind bars and then he'll be off my back and Agent Knox can push this exoneration through.
Как только свидетель выступит против Гейба, Гейб попадет за решетку и отвяжется от меня, и тогда Агент Нокс сможет протолкнуть моё освобождение.
Where's the exoneration?
Где освобождение?
When deciding who's accountable... for the death of 25-year-old Teresa Halbach, Mr. Avery's past and his past exoneration have nothing to do with this case.
При принятии решения, кто ответственен за смерть 25-летней Терезы Хальбах, прошлое г-на Эйвери и его освобождение не имеет никакого значения.
Показать ещё примеры для «освобождение»...