exile from — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «exile from»
exile from — изгнание из
The criminal usurpation of my marriage, my... cruel, unjust exile from society?
Неправомерное присвоение прав на мой брак, моё... жестокое, несправедливое изгнание из общества?
Instead of death, your punishment will be exile from France.
Вместо смерти, твое наказание будет изгнание из Франции.
You defeat me, we accept exile from this realm... and your friend shall be returned.
— Победишь, мы примем изгнание из этого мира, и твой друг вернётся.
Well, I'm in danger of being exiled from my family because I did something extra stupid.
Что ж, я нахожусь сейчас на грани изгнания из моей семьи потому что я сделала кое что крайне глупое.
— It could end my exile from Valhalla. — Mhm.
Это положит конец моему изгнанию из Вальгаллы.
Показать ещё примеры для «изгнание из»...
advertisement
exile from — изгнан из
This Gallagher is exiled from his country for being Catholic, his land stolen and given to followers of a rival faith.
Этот Галлахер изгнан из своей страны, за католическую веру, его земли отняли и разделили между протестантами.
You're exiled from the quarter.
Ты изгнан из квартала.
I've been in exile from Ultra.
Я был изгнан из Ультры.
Then you'll be shunned, Unable to practice, exiled from the city.
Ты станешь изгоем, не сможешь практиковать магию, будешь изгнана из города.
You are to be exiled from the Tribal Free Lands, never to return.
Ты навсегда изгнана из Земли Свободных Племён
Показать ещё примеры для «изгнан из»...