exercise of — перевод на русский

exercise of — осуществлении

Yes. Then in exercise of powers conferred under Clause 25 of the agreement entered into between the parties, judgment is made in favor of the respondent.
Тогда в порядке осуществления полномочий согласно пункту 25 соглашения, заключенного между сторонами, решение выносится в пользу ответчика.
We live in peace, with full exercise of individual rights.
Мы живем в мире при полном осуществлении прав личности.
advertisement

exercise of — использование

It happened because of a giant exercise of political power by an elite thousands of miles away on the other side of the world.
Это произошло благодаря широкому использованию политической власти, элиты, расположенной за тысячи миль на другом конце мира.
The exercise of your opinion, against the equally valid opinion of the mother?
Использование вашего мнения против такого же правомерного мнения матери?
advertisement

exercise of — другие примеры

Now 4th Brigade are running that exercise of theirs all round there.
Там находится наша 4-ая бригада рабочих.
WHEREAS, in exercise of the powers I have been conferred
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ предоставленные мне отчеты ПОСТАНОВЛЯЮ
I, for example, I do the vain exercise of poetry.
Я, например, предаюсь бессмысленным поэтическим упражнениям.
Democracy is the exercise of the will of the people.
Демократия — это тренировка воли народа.
Insulting an officer in the exercise of his duties.
Оскорбление должностного лица при исполнении.
Показать ещё примеры...