exercise my right to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «exercise my right to»

exercise my right toиспользую своё право на

Exercising my right to announce the heist as the defending champion.
Использую своё право на объявление ограбления как действующего чемпиона.
History is rife with good people exercising their right to take measures in their defense despite the authorities' wishes.
История полна примеров людей, которые использовали своё право на защиту самих себя вопреки указам властей.
Finn has exercised his right to have his lawyer in the session.
Финн использовал свое право на адвоката на этой сессии.
My client exercises his right to plead the Fifth Amendment.
Мой клиент использует свое право, данное пятой поправкой.
I want to exercise my right to a phone call.
Хочу использовать право на телефонный звонок.
Показать ещё примеры для «использую своё право на»...
advertisement

exercise my right toнаше право

Hey, we are exercising our right to give the kid a good start.
Эй, мы используем наше право, чтобы дать малышу хороший старт.
You here to punish us for exercising our right to free speech?
Пришел наказать нас за наше право на свободу слова?
We're gonna be exercising our right to a speedy trial, so notify the clerk that we'll be withdrawing our 1050 motion.
Будем использовать наше право на быстрый суд, так что сообщи клерку. чтобы подготовил ходатайство.
I was exercising my right to free speech.
Я использовал свое право на свободу высказываться.
Polls will be open all evening starting at 5:00 P.M., so I urge you all to exercise your right to vote, unless you plan on voting for Greg Sullivan, in which case, forget what I just said.
Избирательные участки откроются в пять часов, так что призываю всех воспользоваться своим правом голоса, но если вы собираетесь голосовать за Салливана, забудьте все я только что сказал.
Показать ещё примеры для «наше право»...
advertisement

exercise my right toвоспользоваться её правом

Then I'd like to exercise my right to counsel.
Я хочу воспользоваться своим правом на адвоката.
Now, if you want to talk to Deputy Chief of organized crime Billy Neff and have him storming down your office, exercise your right to fight this.
Но, если вы хотите поговорить с заместителем по вопросам организованной преступности, Билли Нэффом, и получить от него нагоняй, то воспользуйтесь своим правом.
Except for the part where you held my hand while I exercised my right to choose and then four months later, you screamed I killed your baby in front of all our friends.
И, что ты держал меня за руку, когда я воспользовалась своим правом выбора, а 4 месяца спустя заорал, что я убила твоего ребёнка на глазах наших друзей.
He was exercising his right to free speech, which happens to be something I've fought for my entire life.
Он воспользовался своим правом на свободу слова, тем самым, за которое я боролся всю свою жизнь.
I would like to exercise her rights to a shadow vote.
Я бы хотел воспользоваться ее правом на голосование.