exchange student — перевод на русский

exchange student — студент по обмену

Your lovable foreign exchange student Fez has done it... with a woman.
Ваш очаровательный иностранный студент по обмену Фез сделал это... с женщиной.
Was enrolled at n.y.u. as an exchange student.
Был зачислен в Университет Нью-Йорка как студент по обмену.
There was a Korean exchange student who wanted to see you.
Один корейский студент по обмену хотел с вами встретиться.
Likely, a foreign— exchange student.
Как тот студент по обмену.
Japanese exchange student.
Японский студент по обмену.
Показать ещё примеры для «студент по обмену»...
advertisement

exchange student — студентка по обмену

That exchange student Mix!
— Студентка по обмену?
She spent a year in Switzerland as an exchange student.
Она провела в Швейцарии год как студентка по обмену.
You know, exchange student.
Студентка по обмену.
Two weeks ago,you told me that my best friend in high school was an exchange student from prague.
Две недели назад ты сказала мне, что моя лучшая подруга в средней школе был студентка по обмену из Праги.
By the way, if anyone asks, Rita is an exchange student.
Кстати, если кто-нибудь спросит, Рита студентка по обмену.
Показать ещё примеры для «студентка по обмену»...
advertisement

exchange student — обмену

What are you talking about? I was an exchange student at Faircroft Prep in 11th grade.
Я учился по обмену в школе Фейркрофт, в 11-м классе.
So, you were an exchange student in the U.S.?
Так, а вы ездили в США по обмену?
I think I saw that foreign exchange student... walkin' around with a black Magic Marker.
Кажется, я видел, как этот иностранец по обмену... шнырял тут с черным маркером.
She spent all last year as a foreign exchange student out in Europe.
В прошлом году она жила студентомNпо обмену где-то в Европе.
I'm not the Swedish exchange student!
Я не швед по обмену!
Показать ещё примеры для «обмену»...
advertisement

exchange student — ученица по обмену

This is Areola, our foreign exchange student.
Это Ареола, наша новая ученица по обмену.
Ninth Grade, The Danish Exchange Student Who Kept Flirting With Your Junior Prom Date?
Девятый класс, ученица по обмену из Дании, которая заигрывала с твоим кавалером на выпускном в младших классах?
When I was in junior high, We had an exchange student stay with us.
Когда я учился в школе, у нас была ученица по обмену.
That's Gretchen, our exchange student from Switzerland.
Это Грэтхен, ученица по обмену из Швейцарии.
No, no that's Gretchen our exchange student from Switzerland!
Нет, это Грэтхен — ученица по обмену из Швейцарии!
Показать ещё примеры для «ученица по обмену»...

exchange student — студент

I am now going to jump over a shark on water skis... to prove that I'm the coolest foreign exchange student in Point Place.
А сейчас я перепрыгну через акулу на водных лыжах, и докажу, что я крутейший иностранный студент в Пойнт Плейс.
He's an exchange student from Rotterdam.
Он — студент из Роттердама.
The guy's wedding party consisted of me, the bride's brother, and this Filipino exchange student.
На его свадьбе был я, брат невесты, и какой-то филиппинский студент.
I once knew a Russian exchange student...
Знавала я одного студента из России...
A Chinese puzzle is taking place in Houston, involving an exchange student from Peking, an American girl, the government of the People's Republic of China and the Department of State.
В Хьюстоне разворачивается китайская головоломка... вокруг студента, прибывшего по обмену из Пекина, американской девушки, правительства КНР и Госдепартамента.
Показать ещё примеры для «студент»...