exchange numbers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «exchange numbers»

exchange numbersобменялись номерами

Yeah, well, uh, we exchanged numbers when you guys split.
Да, ну... Мы обменялись номерами, когда вы уезжали.
— So we exchanged numbers.
— Так мы обменялись номерами.
We didn't even exchange numbers.
Мы даже не обменялись номерами.
I wanted to talk to you today, but we didn't even exchange numbers.
Я хотела поговорить с тобой сегодня, но мы даже не обменялись номерами.
We exchanged numbers last week, and you still haven't called.
Мы обменялись номерами на прошлой неделе, и ты так и не позвонил.
Показать ещё примеры для «обменялись номерами»...
advertisement

exchange numbersобменялись телефонами

Maybe we can just exchange numbers.
Может, мы могли бы обменяться телефонами.
You know, we should exchange numbers sometime.
Знаешь, нам нужно как-нибудь обменяться телефонами.
— Why don't we exchange numbers?
— Почему бы нам, не обменяться телефонами?
Small talk, totally benign. We exchanged numbers.
Обменялись телефонами, с тех пор я её не видел.
I mean, did you exchange numbers?
В смысле, вы обменялись телефонами?
Показать ещё примеры для «обменялись телефонами»...