exchange for protection — перевод на русский

exchange for protection — обмен на защиту

I am aware Master Yoda hopes you will allow the Jedi to build a Republic base in your system in exchange for protection, correct?
Я узнал, что магистр Йода надеется получить разрешение на постройку базы в вашей системе в обмен на защиту. Верно?
Jerk the guards off, Chuckie, in exchange for protection.
Подрочи конвоиру, Чаки... в обмен на защиту.
Abraham Levi handed over the book to the Queen Isabella of Castile. In exchange for protection.
Авраам Леви отдал книгу королеве Изабелле Католичке в обмен на защиту.
All three will testify against the other Collaborators in exchange for protection and immunity.
Все трое будут давать показания против остальных коллаборационистов в обмен на защиту и иммунитет.
Yeah, he came to me offering to be an informant in exchange for protection from what was going on in Lambert.
Да, он приходил ко мне с предложением стать информатором в обмен на защиту от происходящего в Ламберте.
Показать ещё примеры для «обмен на защиту»...