exchange a word — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «exchange a word»

exchange a wordобменялись парой слов

We exchanged some words, but at least she told me the truth.
Мы обменялись парой слов, но, по крайне мере, она сказала мне правду.
You two exchanged words shortly before his death.
Вы обменялись парой слов перед его смертью.
— My wife and her-— she exchanged words. She drove away.
Моя жена обменялась с ней парой слов.
May I exchange a word or two, Detective Inspector?
Могу я обменяться парой слов с инспектором?
advertisement

exchange a wordговорят с

He's exchanging words with Tae Yang.
Он говорит с Тэ Ян.
I went up to the bar to get a few drinks. And when I turned around, that's when I saw Jared and him exchanging words.
Я пошёл в бар выпить и когда повернулся, увидел, что Джаред говорил с ним о чём-то.
«The youngest servant of the inquisition may not exchange words with a strange maiden.»
«Новоположенные слуги господа не говорят с незнакомыми девами»
advertisement

exchange a wordпоговорить с

Am I hearing things, or did Nik just exchange words with our father?
У меня начались слуховые галлюцинации, или же Ник просто поговорил с нашим отцом?
Did you have occasion to exchange words with the accused?
У Вас была возможность поговорить с обвиняемым?
advertisement

exchange a word — другие примеры

I exchanged words with Brinkley earlier at Mr Winship's election rally.
Я видел Бринкли на митинге мистера Виншипа.
I know you guys exchanged some words back there but you're meant for each other.
Я все понимаю. Ну, повздорили слегка. Вы созданы друг для друга.
Did he exchange words with ashur?
Он обменялся словами с Ашуром?
Her Royal Highness also finds time to exchange a word or two with the workers..."
Её Королевское Величество так же нашла время, чтобы обменятся парой слов с рабочими..."
I hear I may have the pleasure of exchanging words with an Italian compatriot.
Я услышал, что я могу получить удовольствие от обмена словами с Итальянским компанъеном
Показать ещё примеры...