examine the scene — перевод на русский

examine the scene — осмотреть место

Did you have a chance to examine the scene?

Удалось осмотреть место?

Detective Wells was able to examine the scene briefly.

Детективу Уэллс удалось бегло осмотреть место.

I want you to examine the scene the way our mother taught us.

Поезжай, осмотрим место, как научила нас мать.

Just examine the scene, then scrub it.

Просто осмотри место преступления, а потом зачисти его.

I'll retrieve it when I examine the scene.

Я найду его, когда осмотрю место преступления.

Let me examine the scene, please!

Дайте мне осмотреть место преступления, пожалуйста!

We'll examine the scene of Charles's death.

Мы изучим место гибели Чарльза.

I examined the scene before you arrived, and there were several fresh hoofprints in the soil near one of the doors.

Я изучил это место до твоего приезда, и нашел несколько свежих отпечатков копыт на земле у той двери.

You've obviously come to examine the scene of the crime.

Ты, очевидно, пришла изучить место совершения преступления.

But, on the video footage... the way you stood there to examine the scene was so nonchalant.

Но ведь на видео вы в такой равнодушной позе осматриваете место происшествия.