examination of the body — перевод на русский

examination of the body — осмотр тела

An examination of the body showed a large number of bites and wounds.
Осмотр тела показал множество ранений.
I've carried out my examination of the body, sir.
Я закончил осмотр тела, сэр.
That... That chimes with my first examination of the bodies.
Дело в том эм... это сходится с моим первичным осмотром тел.
advertisement

examination of the body — обследование тела

Let me complete my examination of the body across the hall.
Позвольте мне завершить мое обследование тела напротив.
I just wanted to let you know that the ME-— she's finished her preliminary examination of the body.
Просто хотел дать вам знать, что медик она закончила предварительное обследование тела.
advertisement

examination of the body — другие примеры

A cursory examination of the body suggests that impact...
Поверхностный осмотр тела свидетельствует о том, что удар...
Yes, but on further examination of the body, I found a small entrance wound close to the victim's armpit.
— Да, но при дальнейшем осмотре тела, я нашёл меньшие входные отверстия рядом с подмышкой жертвы.
Well, technically it can't be an autopsy because that is, by definition, an examination of a body after death.
Ну, технически это не может быть вскрытием, потому что по определению — это посмертная экспертиза.
On closer examination of the body, I found multiple stress fractures here on the victim's left wrist.
При более тщательном изучении тела, я нашла множественные переломы на левом запястье жертвы.