exactly the right time — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «exactly the right time»
exactly the right time — то время
This is exactly the right time, and you know it.
Это как раз то самое время, И ты знаешь это.
And now is exactly the right time to listen to him.
И сейчас как раз время прислушаться к нему.
This is exactly the right time.
Как раз самое время.
Oh, no, I think now is exactly the right time.
Ах, нет. А я думаю, сейчас как раз то самое время.
— My theory is that you're here because it's exactly the right time for a young man like you to get to know his dad.
— Моя теория такова, что ты здесь, ибо как раз пришло уже то время, когда юноша такой, как ты, должен найти отца.