exact specifications — перевод на русский

exact specifications — точным указаниям

I made it to his exact specifications... the exact amount of white pepper, the exact amount of cayenne.
Я сделал все согласно его точным указаниям... именно то количество белого перца и именно то количество кайенского перца.
If you're willing to leave the shower sequence as it is, I will re-shoot the opening love scene to your exact specifications.
Если ты разрешишь оставить сцену в душе как есть, я пересниму вступительную любовную сцену согласно твоим точным указаниям.
advertisement

exact specifications — другие примеры

Then the engineers show up, they stand around, they argue about drainage, foundations, codes, exact specifications, parallel fences 4 kilometers long, 1,200 kilograms of barbed wire, 6,000 kilograms of electrified fences, ceramic insulators, 3 cubic meters of air space per prisoner.
Потом придут инженеры... начнут спорить о дренажной системе, о фундаментах, спецификациях... о заборах длиной в 4 километра, о 1200 кг колючей проволки... о 6000 кг электрической проводки, о фарфоровых изоляторах... о трёх кубических метрах на каждого заключённого.
We made it to your exact specifications.
Но сэр! Мы сделали так, как вы приказали...
We according bruiloftsdiner According to your exact specifications planned.
Итак, мы составили меню банкета, в точности следуя вашим требованиям.
Every aspect of this restoration has followed the exact specifications and materials used in the original construction of the house, including the wood assembling techniques, the layout in the kitchen, even the lacquering process for all the timber.
Каждый аспект этой реставрации, содержал точные материалы,.. ...которые использовали при первоначальном строительстве дома. Включая технику сборки перекрытий, всю планировку кухни и даже покрытие лаком деревянных элементов.
By the exact specifications.
По точным спецификациям.
Показать ещё примеры...