exact amount — перевод на русский

exact amount — точную сумму

They knew about the money and they knew the exact amount.
Они знали, о деньгах, и они знали точную сумму.
We never know at this stage the exact amount left in Chancery, but it is, I believe, quite substantial.
Мы не знаем сейчас точную сумму, но, кажется, она довольно солидная.
Uh, I can check the exact amount, but it was definitely the largest settlement that I can remember.
Могу проверить точную сумму, но это была самая большая компенсация, что я помню.
She kept exactly the amount she needed to pay rent and utilities in that account.
Она держала точную сумму, нужную для оплаты за квартиру на этом счету.
Hand them a cheque for the exact amount they're missing?
Вручить им чек на точную сумму, которую они потеряли? Я...
Показать ещё примеры для «точную сумму»...
advertisement

exact amount — сумму

we will be recollecting that exact amount at the end of our games.
мы заберём эту сумму в конце игры.
That's the exact amount the company invested in a friend's start-up venture 3 years ago.
Эту сумму компания инвестировала в одно рискованное предприятие наших партнеров 3 года назад.
— Only if she pursues them, which she'll never do because they're gonna find out whatever her weak spots are, and then they're gonna offer her exactly the amount she needs to get by, and then she's gonna take it.
— Только если она подаст на них в суд, но она не станет, потому что они найдут все её слабые места и предложат ей ровно ту сумму, которая позволит свести концы с концами, и она согласится.
I have a cashier's check for that exact amount, literally, in my pocket.
У меня есть чек ровно на эту сумму, буквально, у меня в кармане.
Exactly the amount he was going to invest in the restaurant.
Эту сумму он собирался вложить в ресторан.
Показать ещё примеры для «сумму»...
advertisement

exact amount — именно та сумма

That's exactly the amount of money we're looking for.
Это именно та сумма, которая нам нужна.
It's exactly the amount Roldan took. A coincidence.
Это именно та сумма, которую вывез Рольдан.
And we said that $250,000 the exact amount of money we're getting, was what we needed to get our cupcake business going.
И мы договорились, что $250,000 именно та сумма, которая нам нужна для открытия собственного кексового бизнеса.
Those are the exact amounts deposited into Belinda's account.
Именно эти суммы переведены на счёт Белинды.
I'll have HPD forensic accountants dig deeper into his financials, see if they can find that exact amount anywhere.
Возможно, они смогут найти именно эту сумму.