evil spell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «evil spell»

evil spellзлые чары

We find you guilty of satisfying you thirst with human blood, casting evil spells and sacrificing damsels.
Мы призаём Вас виновным в удовлетворении своей жажды человеческой крови наведении злых чар и принесении в жертву девиц.
I thank you for releasing me from evil spells, from black magic, from witchcraft, from illness.
Я благодарю вас За то, что освободили меня. От злых чар
From the devil, the accused obtained power of sickness and death over others, and in order to harm her master, Mr. Mouliné, she cast an evil spell on his youngest son.
Обвиняемая получала от дьявола силу вызывать болезни и смерть других, и, чтобы причинить вред своему господину, месье Мулине, она наложила злые чары на его младшего сына.
An evil spell on forest and mansion...
Злые чары над лесом и дворцом...
advertisement

evil spell — другие примеры

We've broken the evil spell,
Нет больше ведьмы-колдуньи!
No, but this morning I saw a toad and feared some evil spell.
Нет, мадемуазель, но этим утром я видел жабу и испугался каких-нибудь злых чар.
It's due to the evil spell cast on my son.
Всё это из-за злого проклятия, наложенного на моего сына.
It's like an evil spell.
Он потерял голову.
You see, for 40 years we've been trying to reverse an evil spell that was placed on our goddess Diana.
В течение 40 лет мы пытались развеять чары страшного проклятия, которое наложили на нашу Диану.
Показать ещё примеры...