evidence says — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «evidence says»
evidence says — улики говорят
Every piece of evidence says he did it.
Все улики говорят -— он сделал это.
Well, the evidence says otherwise.
— Улики говорят об обратном.
Evidence says he did it.
Улики говорят, это его рук дело.
Evidence says two attackers.
— Улики говорят, было два нападающих.
Well, right now, the evidence says otherwise.
Но сейчас улики говорят об обратном.
Показать ещё примеры для «улики говорят»...
evidence says — улики указывают
Well, evidence says all three.
Улики указывают на 3 даты смерти.
All the evidence says that it was.
— Все улики указывают на него.
All the evidence says it's him.
Все улики указывают на него.
I know what the evidence says, and I know what this looks like, but something is not adding up.
Знаю, на что указывают улики, и знаю, на что это похоже, но что-то не сходится.
I know what the evidence says, but he didn't do this.
Я знаю, на что указывают улики, но он этого не делал.
Показать ещё примеры для «улики указывают»...