every step — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «every step»
every step — каждом шагу
That we are at every step, on every corner!
Что мы на каждом шагу, за каждым углом!
It's heartbreak every step of the way, you know?
Беды на каждом шагу, понимаете?
At every step, it's you that saves our lives.
На каждом шагу, ты спасаешь наши жизни
I MADE HASTE OUT OF THE WOOD, ONLY I COULD HEAR IT CRYING AT EVERY STEP, AND NO MATTER HOW FAR I WALKED, I COULD STILL HEAR IT.
Я поспешила из леса, только на каждом шагу слышала его плач, и как бы далеко я ни уходила, я всё слышала его.
I GOT INTO THE WOOD AGAIN EASY FOR I KNEW THE PLACE AND I COULD HEAR IT CRYING AT EVERY STEP.
Было очень рано и я уверенно шла по лесу, потому что знала место и на каждом шагу мне слышался плач.
Показать ещё примеры для «каждом шагу»...