every last dime — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «every last dime»

every last dimeвсё до последнего цента

So, I had an aunt who spent every last dime on old-fashioned cookie jars.
У меня была тетя, которая тратила все до последнего цента, покупая старинные банки из-под печенья.
Every last dime.
Все до последнего цента.
Every last dime has been transferred To an offshore account.
Все до последнего цента переведено на офшорный счет.
You're gonna spend every last dime, aren't you?
Собираешься потратить всё до последнего цента, да?
If you are clean, I will give you every last dime.
Если ты чист, я отдам тебе все до последнего цента.
Показать ещё примеры для «всё до последнего цента»...