every few days — перевод на русский

every few days — каждые несколько дней

I shall be switching hotels from now on every few days.
каждые несколько дней я буду менять отель.
I can't keep having John's life flash in front of my eyes every few days.
Я не в состоянии каждые несколько дней видеть и проживать жизнь Джона.
Just decimate one every few days.
Просто казни кого-нибудь каждые несколько дней.
Hell, that's probably the only way these corner boys can remember all the numbers what with these phones being dumped every few days or so.
Черт возьми, это, пожалуй, единственная возможность для ребят с углов... запомнить все номера... с учетом того, что эти телефоны выбрасывают через несколько дней.
advertisement

every few days — другие примеры

They switch guitars every few days.
Они меняют гитары каждый день.
Ryuzaki, can't we change this system of changing hotels every few days?
не мог бы ты что-нибудь изменить в своём прыгании по Отелям..?