every day life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «every day life»

every day lifeкаждый день

I wish I had a new person in every day life. You, too?
Я бы хотела — каждый день знакомится с новым человеком, а вы ?
And we've learned that every day life should be cherished.
И каждый день мы убеждались: жизнь надо беречь.
advertisement

every day life — другие примеры

Every day life may feel different.
Каждый день жизнь будет ощущаться по-разному.
I first started hearing them when I was on skunk and then they began to just start happening in normal every day life, as well.
Впервые я начал слышать их когда я был под сканком, потом они начали появляться в нормальной ежедневной жизни так же четко."
Every day a living hell.
Каждый день жить в аду.
It's because Islam's so woven into their every day lives, whereas for our lot it's just something you do on Sundays if you can be bothered.
Все потому, что ислам так тесно связан с их повседневной жизнью, тогда как для наших ребят религия — это то, чем они занимаются по воскресеньям, если не лень.