ever stopped you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ever stopped you»
ever stopped you — тебя останавливало
When has that ever stopped you?
И когда это тебя останавливало?
And when has that ever stopped you before?
И когда это тебя останавливало?
Oh, since when has that ever stopped you?
И когда это тебя останавливало?
Probably, but when's that ever stopped you?
Вероятно да, но когда это тебя останавливало?
Since when has that ever stopped us?
И когда это нас останавливало?
Показать ещё примеры для «тебя останавливало»...
advertisement
ever stopped you — остановят
— Like you could ever stop her?
— Как будто это её остановит.
Would you ever stop your heart for me?
Ты бы остановил свое сердце ради меня?
Nobody ever stops her.
Её ничто не остановит.
Like that's ever stopped them!
Будто их это остановит.
nobody ever stops me.
Никто даже и не остановит меня.
Показать ещё примеры для «остановят»...