ever kissed — перевод на русский

ever kissed — целовал

— Have I ever kissed you?
— Я вас уже целовал? -Нет.
Not that I ever kiss guys.
Это не значит, что я парней целовал.
Have you ever kissed a girl before?
Ты уже целовал девочку?
— Have anyone ever kissed you, Dorrit?
— Тебя кто-нибудь целовал, Доррит?
Have you ever kissed a girl?
А ты уже целовал девушку?
Показать ещё примеры для «целовал»...
advertisement

ever kissed — которую ты поцеловал

'Cause if you ever kiss him again, you're gonna be thinking about me.
Потому что если ты поцелуешь его снова, ты будешь думать обо мне.
'Cause if you ever kiss him again, you're gonna be thinking about me.
Потому что если ты поцелуешь его ещё раз, ты будешь думать обо мне.
It was the first time a woman had ever kissed me.
Это был первый раз, когда женщина меня поцеловала.
And I kissed you the first timeI ever kissed anybody.
Ты был первым, кого я поцеловала
That was the first time my dad ever kissed me.
Это был первый раз, когда папа поцеловал меня.
Показать ещё примеры для «которую ты поцеловал»...
advertisement

ever kissed — когда-нибудь целовался

Have you ever kissed any girl?
Ты когда-нибудь целовался с девчонкой?
Sheldon... have you ever kissed a girl?
Шелдон, ты когда-нибудь целовался с девушкой?
Have you ever kissed a girl?
Ты когда-нибудь целовался с девушкой?
Did you ever kiss him?
Ты с ним когда-нибудь целовалась?
So, you ever kiss another girl?
И так, ты когда-нибудь целовалась с другой девушкой?
Показать ещё примеры для «когда-нибудь целовался»...
advertisement

ever kissed — целовался

Did you ever kiss the Congresswoman?
— Ты целовался в конгрессменшей?
The steaming question is, have you ever kissed a man?
В таком случае, ответный вопрос: ты целовался с мужчиной?
Did you ever kiss a girl?
С девчонками уже целовался?
Have you ever kissed anybody?
Уже целовалась с кем-нибудь?
But she... Wasn't the first girl I've ever kissed.
Но до неё я уже целовалась с девушкой.
Показать ещё примеры для «целовался»...

ever kissed — когда-нибудь целовал

Did Adrian ever kiss you like that?
А Эдриан когда-нибудь целовала тебя так?
Have you ever kissed a girl?
Ты когда-нибудь целовала девушку?
You ever kissed a woman?
Ты когда-нибудь целовала женщину?
— Have you ever kissed a girl?
— Ты когда-нибудь целовал девушку?
Have you ever kissed a girl with a piercing?
Ты когда-нибудь целовал девушку с пирсингом на языке?
Показать ещё примеры для «когда-нибудь целовал»...

ever kissed — никогда не целовал

Did nobody ever kiss you before I did?
Вас никто никогда не целовал до меня?
Has he ever kissed you or touched you indecently?
Он никогда не целовал тебя или не трогал?
Nobody ever kissed me.
Меня никто никогда не целовал.
I've never ever kissed a girl I haven't danced with first.
Я никогда не целовал девушку, с которой я сначала хотя бы не потанцевал.
I don't think I had ever kissed a girl on screen.
Думаю, что я никогда не целовал девушку на камеру.
Показать ещё примеры для «никогда не целовал»...

ever kissed — когда-либо целовал

You have the fullest, sweetest most luscious lips I have ever kissed.
У тебя самые полные, сладкие самые сочные губы, что я когда-либо целовал.
Anna was supposed to be the last woman I ever kissed.
Анна должна была стать последней женщиной, которую я когда-либо целовал.
You're the most beautiful sergeant I've ever kissed.
Ты самый красивый сержант, которого я когда-либо целовал.
"Although they were not the first lips "I have ever kissed, until we meet again, they will be the last."
«И хотя это были не первые губы которые я когда-либо целовал, пока мы не встретимся снова, они будут последними.»
Did you ever kiss a girl?
Ты когда-либо целовала девушку?
Показать ещё примеры для «когда-либо целовал»...

ever kissed — поцеловалась

That's why we're on this porch, because it's the first place Elena and I ever kissed.
Вот почему мы на этом крыльце, Потому что здесь мы впервые с Еленой поцеловались.
That's the first time we've ever kissed.
Это первый раз, когда мы поцеловались.
First time I was ever kissed was in a cemetery.
Впервые я поцеловалась на кладбище.
It was the first gay guy I ever kissed.
Он был первым геем, с которым я поцеловалась.
Ed Spencer was the first boy I ever kissed.
Эд Спенсер был первым мальчиком, с которым я поцеловалась.
Показать ещё примеры для «поцеловалась»...