evacuate the building — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «evacuate the building»
evacuate the building — эвакуировать здание
The streets are filled with people as police try to evacuate the buildings.
На улицах полно людей, полиция пытается эвакуировать здание.
Er... we have to evacuate the building.
Мы... должны эвакуировать здание.
Evacuate the building.
Эвакуировать здание.
Evacuate building.
Эвакуировать здание.
We have to evacuate the building!
Нам нужно эвакуировать здание.
Показать ещё примеры для «эвакуировать здание»...
advertisement
evacuate the building — покинуть здание
Well, I guess we immediately have to evacuate the building.
Ладно, думаю, что мы немедленно должны покинуть здание.
We agreed on this. Now, you must evacuate the building so we can start. Okay.
Вы должны покинуть здание, нам надо приступать к сносу.
Final call for everyone to evacuate the building.
Последний призыв ко всем покинуть здание.
Evacuate the building!
Покинуть здание! Бегом!
All companies, evacuate the building.
Всем отрядам, покинуть здание.
Показать ещё примеры для «покинуть здание»...
advertisement
evacuate the building — эвакуировать людей из здания
Shouldn't we evacuate the building?
Может нам эвакуировать людей из здания?
Let's evacuate the building.
Надо эвакуировать людей из здания.
If everyone could please evacuate the building in an orderly manner.
Кто-нибудь, эвакуируйте людей из здания организованно.
Evacuate buildings outside the hot zone only.
Эвакуируем людей только из зданий, расположенных вне зоны поражения.
We had to evacuate this building.
Мы эвакуируем людей из здания.