european tour — перевод на русский

european tour — европейского тура

Maybe a European tour?
Может быть, европейский тур?
Alter egos concert starts in 2 hours. thessaloniki is their first Stop on their European tour.
Концерт Альтер Эго начинается через 2 часа, Салоники — их первая остановка в их европейском туре.
I was totally upset when I heard that Sinergy would support us — on the European tour for Wishmaster... Like, you have a support band that features — Alexi Laiho and Roope Latvala on guitars?
я был полностью расстроен, когда услышал, что Sinergy поддержит нас — в европейском туре Wishmaster... ну представьте, на концерте вас поддерживают -
It is the last leg of a European tour... that has been wildly successful.
Это последняя часть европейского тура... который оказался безумно успешным.
advertisement

european tour — тура по европе

"Commencing European tour.
Он отправляется в тур по Европе.
They're all off on a european tour without me.
Они поехали в тур по Европе без меня
In cooperation with «Bijou Music» is proud to present straight back from their fantastically successful European tour...
с гордостью представляет, только что вернувшихся с невероятно успешного тура по Европе
advertisement

european tour — в европейском турне

We got Joanne and Susan simply because we were booked to do a European tour and Martyn and myself became unable to be in the same group and we just thought,
Мы взяли Джоан и Сьюзан просто потому, что впереди было европейское турне а мы с Мартином не могли больше существовать в одной группе.
Racial discrimination was now banned in Brazil, but prejudice and belief in white supremacy was still widespread, so there was outrage in the press that black musicians like Pixinguinha should represent Brazil when he and his band, Os Batutas, were invited to give a European tour.
Я считаю, что он был лучшим музыкантом Бразилии, действительно необыкновенным в своем роде. Хотя расовая дискриминация была запрещена в Бразилии, предрассудки и вера в превосходство белой расы все еще были широко распространены. Пресса подняла шум по поводу того, что чернокожему музыканту Пишингинье и его оркестру Ос Батутас было позволено представлять Бразилию по приглашению в европейском турне.
advertisement

european tour — другие примеры

— European tours.
В основном в Европе.
... the European tour remember having said that I would not have pi? not risolvevo this thing.
... Во время Европейского турне помнится, я сказал что больше ни каких гастролей пока не покончу с этой проблемой.
It's U2's European tour dates.
Это маршруты Евротура от Ю-ту.
Thousands of people gathered to hear Barack Obama deliver key foreign policy speech on his current European tour.
Тысячи людей собрались, чтобы услышать выступление Барака Обамы о ключевых вопросах иностранной политики во время его нынешней европейской поездки.
They want to book us on a European tour!
Они предлагают нам устроить тур по Европе!
Показать ещё примеры...