eternal vigilance — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «eternal vigilance»
eternal vigilance — вечная бдительность
I would like share this honor with all of my fellow essayists... particularly the courageous Lisa Simpson... whose inflammatory rhetoric reminded us... that the price of freedom is eternal vigilance.
Я разделю честь с остальными эссеистами. Особенно со смелой Лизой Симпсон, чья подстрекающая риторика напомнила нам, что цена свободы — вечная бдительность.
Eternal vigilance is the price of freedom, Zack.
— Вечная бдительность — цена свободы, Зак.
advertisement
eternal vigilance — постоянной бдительности
The price of excellence is eternal vigilance.
Цена превосходства — это постоянная бдительность.
We at our state-of-the-art, solar-powered Biocyte building recognise that eternal vigilance is the price of health whether it's funding the teaching centre at the Royal Prince Edward Hospital, removing aerosol products from the market or braving the influenza quarantine at Bruny Island late last month.
Мы, в суперсовременном здании компании Биосайт,... понимаем, что охрана здоровья требует постоянной бдительности... Открывая учебный центр Королевском госпитале принца Эдварда, ища замену вредоносным аэрозолям, обеспечивая карантин по гриппу на острове Бруни,