escaped death — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «escaped death»

escaped deathизбежал смерти

I escaped death only through the intercess on of a lady of somewhat dubious reputation, and the cost of a handsome ring which once belonged to my mother.
Я избежал смерти только благодаря леди с сомнительной репутацией, и стоимости прекрасного кольца, которое принадлежало моей матери.
He only just escaped death.
Он чудом избежал смерти.
I narrowly escaped death.
Я едва избежал смерти.
Let him savor the relief of escaping death.
Пусть наслаждается освобождением Распределитель избежал смерти...
All ended with me narrowly escaping death by hiding in a rat.
И всё кончилось тем, что я едва избежал смерти, спрятавшись в крысе.
Показать ещё примеры для «избежал смерти»...