escape your demons — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «escape your demons»

escape your demonsсбежать от демонов

Well, nonetheless, you can't escape your demons just by leaving home.
Ну, тем не менее, вы не можете сбежать от демонов, просто выходя из дома.
Danielle, I told you, you can't escape your demons just by leaving home.
Даниэль: Я сказал вам, вы не можете сбежать от демонов, просто выходя из дома.