equivalent exchange — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «equivalent exchange»
equivalent exchange — равный обмен
The basic principle of alchemy is equivalent exchange.
Основной принцип алхимии — равный обмен.
Equivalent exchange...?
Равный обмен.
An equivalent exchange.
Равный обмен.
Equivalent exchange? Do you still believe in that childish theory?
Равный обмен?
Equivalent exchange is an excuse that the weak use to comfort themselves.
Равный обмен... его придумали себе в утешение слабаки вроде тебя.
Показать ещё примеры для «равный обмен»...
advertisement
equivalent exchange — равноценный обмен
You can express all the reasoning of the world in terms of equivalent exchange, the basis of alchemy, you see.
Логику мироздания можно объяснить с помощью базовых понятий алхимии... Равноценный обмен...
If you like, call it an equivalent exchange.
Это равноценный обмен.
The basis of alchemy is equivalent exchange.
В основе алхимии — равноценный обмен.
Equivalent exchange, huh?
Равноценный обмен, значит?
It would go against the principle of equivalent exchange.
Это был бы не равноценный обмен.
Показать ещё примеры для «равноценный обмен»...