epic poem — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «epic poem»

epic poemэпическую поэму

I could write an epic poem about this lip.
Я мог бы написать эпическую поэму об этой губе.
I'm even inspired to write an epic poem about the experience.
Да. Вы даже вдохновили меня написать эпическую поэму о пережитом.
And the great epic poems of Greek civilisation, the two are...?
А две великие эпические поэмы греческой цивилизации..?
A novel? Epic poem?
Эпическая поэма?
advertisement

epic poem — другие примеры

The spectacle is then the epic poem of this confrontation... that the fall of no Troy could conclude.
Спектакль — это эпическое воспевание борьбы между товарами, в которой ни один товар не возьмёт приступом Трою и не добьётся гегемонии.
I plan on writing an epic poem about this gorgeous pie.
В моих планах-написание грандиозной оды этому несравненному пирогу.
Our oxygen will be gone and you'll be dead in 11 hours and 7 minutes, but my power pack will keep me going for 309 years, so I will use that time to recite an epic poem about you.
— Через 11 часов 7 минут у нас закончится кислород, и ты умрешь. Но мой аккумулятор будет поддерживать меня в рабочем состоянии еще 309 лет, так что я воспользуюсь этим временем, чтобы создать поэму о тебе.
You could recite an epic poem for me.
Ты бы мог написать эпическую поэму обо мне.
It's an epic poem for me to get home.
Добраться до дома -это целая трагедия для меня.
Показать ещё примеры...