environmental impact — перевод на русский

environmental impact — воздействии на окружающую среду

I know, but I have to write an environmental impact report.
Сейчас одиннадцать вечера. Да, мне нужно писать доклад о воздействии на окружающую среду.
I must call to your attention the newly passed Environmental Impact and Sustainability Assurance Act, a statute that, as you know, went into effect without any ex post facto provisions in place.
Должен довести до вашего внимания, что новый закон о воздействии на окружающую среду и сохранении природных ресурсов. вступил, как вы знаете, в силу но он не влияет на события, случившиеся до его принятия.
I hate to say this, but I think we're gonna have to do that environmental impact report.
Ненавижу это говорить, но, я думаю, мы должны сделать этот отчет о воздействии на окружающую среду.
She cost me over seven million pounds in ridiculous environmental impact reports, so, no, I'm not very upset.
Она обошлась мне более 7-ми миллионов фунтов, своими смехотворными статьями о моём воздействии на окружающую среду, так-что нет, я не очень расстроился.
And if the next thing you're gonna tell me is about an environmental impact study in 2006, don't.
И если ты собираешься рассказать мне про доклад о воздействии на окружающую среду в 2006-м, то не стоит.
Показать ещё примеры для «воздействии на окружающую среду»...
advertisement

environmental impact — окружающую среду

The Environmental Impact Assessment of the Pipeline.
Об оценке воздействия нефтепровода на окружающую среду.
Environmental impact assessment for a tourist development.
Оценка воздействия развития туризма на окружающую среду.
The Moros Group is sensitive to environmental impact.
Морос Групп обеспокоены влиянием на окружающую среду.
...climatological change's environmental impact on the shifting migratory patterns of enhydra lutris.
... влияние климатических изменений в окружающий среде на сдвиг миграции каланов.
According to an environmental impact report, what few pine weasels remain will be all but wiped out with the Packard plans for Ghostwood development.
Согласно Отчёту о воздействии проекта на окружающую среду, тем немногим сосновым ласкам, которые ещё остались,грозит полное истребление, если планам Пэккардов по застройке Гоуствуда суждено сбыться.
advertisement

environmental impact — влияние на окружающую среду

Well, I will start doing an environmental impact study, and Ron, you can do some demographic research.
Что ж, я начну составлять доклад о влиянии на окружающую среду, а ты, Рон, можешь провести демографическое исследование.
Because when he digs a little deeper, he's gonna find evidence of the spill your company covered up in 2008, the whistle-blower you bought off in 2010, and the environmental impact study you doctored in 2006.
Потому что когда он копнет глубже, найдет доказательства разлива нефти, который ваша компания скрыла в 2008, покупки секретных сведений в 2010, и подделки результатов исследования о влиянии на окружающую среду в 2006.
So, the only thing left to discuss is the environmental impact that this construction will have on our community.
Итак, осталось только обговорить влияние на окружающую среду этого строительства в нашем сообществе.
There've been a lot of wild stories in the media and we want to assess any possible environmental impact from your operation.
Была куча разных историй по телевидению и мы хотели оценить влияние на окружающую среду вашу деятельность.
Understanding the human genome and the environmental impact on genes is the holy grail of life extension.
Понимание человеческого генома и влияния окружающей среды на гены — это святой грааль продления жизни.