entire bottle of wine — перевод на русский

entire bottle of wine — целой бутылки вина

«I love that I can fit an entire bottle of wine in you and carry you around.»
«Я обожаю, что могу влить в тебя целую бутылку вина и носить тебя повсюду.»
It's dark, and we shared an entire bottle of wine.
Сейчас темно, плюс мы выпили целую бутылку вина.
— Yeah, after an entire bottle of wine — And a whole lot of talking.
— Да, после целой бутылки вина и и долгих разговоров.
After an entire bottle of wine... and one kiss.
После целой бутылки вина... И одного поцелуя.
advertisement

entire bottle of wine — другие примеры

Then finally once you've sucked up that entire bottle of wine, you can go all gooey eyed and say how nice it is to spend quality time together, then scooch over and put your arm around my shoulder.
Потом, когда ты высосешь всю бутылку, можно будет подпустить слезу и начать рассусоливать, что нам надо больше времени проводить вместе. Потянешься ко мне, ухватишь за плечи... приобнимешь.
To Leslie is to guzzle an entire bottle of wine in one sitting.
Леслить — означает, заглушить целую бутылку за раз.