entered the body — перевод на русский

entered the body — вошла в тело

As you can see, the bullet entered the body, and left what we call a tail splash.
Как вы видите, пуля вошла в тело и оставил, то что мы называем «рыбьим хвостом» (след).
So the copper jacket separated from the lead core after the bullet entered the body.
Значит, медная гильза отделилась от свинцового ядра после того, как пуля вошла в тело.
The ice pick entered the body through the third and fourth ribs.
Нож для колки льда вошёл в тело между третьим и четвёртым ребрами.
I entered this body because I couldn't crack Section 6's attack protection.
Я вошёл в это тело,... потому что не мог взломать защиту 6-го отдела.
advertisement

entered the body — попадает в организм

When the other half of the poison enters the body, the two meet... have a little party in your cardiovascular system... and suddenly you are quite dead.
Когда второй компонент яда попадает в организм, они встречаются, устраивают небольшую вечеринку в сердечнососудистой системе и внезапно вы труп.
After sugar enters the body, it splits into two parts... fructose and glucose.
После того как сахар попадает в организм, он делится на две части... фруктозу и глюкозу.
I think it's time to take a closer look at what sugar does once it enters the body.
Я подумал, что время взглянуть поближе на то что делает сахар когда попадает в организм.
advertisement

entered the body — проникнуть в тело

We are going to enter the body of the organism rather abruptly, I would think.
Мы собираемся проникнуть в тело этого организма, думаю, ненадолго.
They believe that your fingertips and your hair is where the evil spirits enter the body. Oh.
Они верят, что кончики пальцев и волосы — это то, через что злой дух может проникнуть в тело.
The electricity entered the body through her hands.
Электричество проникло в тело через руки.
advertisement

entered the body — другие примеры

I've had the major life experience to know... it kind of sucks to enter the body of another human being you're not in love with.
Неприятно входить в чьё-то тело, если ты не влюблен.
Viruses and bacteria are active before they enter the body.
Вирусы и бактерии уже активны до того, как попадают в организм человека.
According to the ME's preliminary report, "The bullet entered the body
Глядя на предварительный отсчет, пуля вошла в тело с нижней траектории,
The poison entered the body through water.
Яд проникал в тело с водой
Do you know how pain enters the body, Marshal?
Вы знаете, как боль появляется в организме, маршал?
Показать ещё примеры...