enter the house — перевод на русский

enter the house — вошёл в дом

You said there was a clap of thunder just before he entered the house.
Вы сказали, что был удар грома как раз перед тем, как он вошел в дом.
Anyway, I entered the house and was going up the stairs when someone called me from behind. I turned and who do I see?
И вот я вошел в дом и начал подниматься по лестнице, когда меня окликнули сзади, я обернулся и кого увидел?
It was when he met Monsieur Harry Lee, when he first entered the house.
Встреча с месье Гарри Ли, когда месье Гарри Ли впервые вошел в дом.
The murder entered the house and, rejected by the victim, lost control over himself.
Убийца вошёл в дом и, будучи отвергнут жертвой, потерял над собой контроль.
So he entered the house unarmed?
Значит, он вошел в дом безоружным?
Показать ещё примеры для «вошёл в дом»...
advertisement

enter the house — входит в дом

The cable enters the house to the northwest corner upstairs.
Кабель входит в дом через северо-западный угол, наверху.
One does not enter the house of God with shoes and weapons.
Никто не входит в дом Аллаха в обуви и с оружием.
The old woman enters the house comes up the stairs,
Старуха входит в дом, поднимается по лестнице,
He can't escape its orbit, and anyone who enters the house he perceives as a threat to his wife.
Он не может его покинуть, и любого, кто входит в дом, он воспринимает как угрозу для жены.
We never had a right to enter the house, so anything found on our search is inadmissible.
У нас никогда не было права входить в дом, так что ничего, из обнаруженного во время обыска, не может быть использовано.
Показать ещё примеры для «входит в дом»...
advertisement

enter the house — в дом

I shall enter the house And attempt to remove the joke.
Я поднимусь в дом и попытаюсь уничтожить шутку.
Who entered the house, in order to get her coat.
Она ведь тоже входила в дом, чтобы накинуть пальто.
We're entering the house. Go!
Мы пошли в дом.
They're a charm used to keep the evil spirits from entering the house.
Это амулет, используемый для того, чтобы уберечь дом от злых духов.
I decide if and when you enter this house again.
Это мне решать, придешь ли ты снова в это дом и когда.
Показать ещё примеры для «в дом»...
advertisement

enter the house — заходит в дом

He's entering the house now.
Он заходит в дом.
Let's start with Olli entering the house.
Давайте начнём как Олли заходит в дом.
I was here yesterday and I saw three people enter the house.
Вчера я здесь был и видел, как в дом заходили три человека.
Are you sure someone entered the house?
Вы уверены что кто-то заходил в дом?
I'm entering the house.
Я захожу в дом.