entangled in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «entangled in»

entangled inзапуталась в

So this female humpback whale had become entangled in... in hundreds of pounds of crab netting.
В общем самка горбатого кита запуталась в огромном комке рыболовных сетей.
The foolish girl slipped from a horse and became entangled in the reins.
Глупая девчонка свалилась с лошади и запуталась в поводьях.
The threads of endearment are entangled in your fingers
«Эти нити очарования уже запутались на твоих пальцах»
I was hoping it would either make you stay too far back Or you'd get entangled in it.
Я надеялся, что ты или сильно отстанешь, или запутаешься в нем.
And if I push one of you, will I see him tumble to the ground, entangled in the folds ?
А побеги который из вас, а я посмотрю, как он шлепнется на землю, запутавшись в полы.
Показать ещё примеры для «запуталась в»...