ensconced — перевод на русский

Варианты перевода слова «ensconced»

ensconcedустроилось

By the time I get back in July, you will have taken over my job and ensconced yourself in my office.
К моему возвращению в июле ты уже заберешь мою работу и хорошенько устроишься в моем офисе.
As you can see, I'm ensconced.
Видите, я уютно устроилась.
My physical body is safely ensconced in a secure, undisclosed location.
Мое физическое тело безопасно устроилось в безопасном, неизвестном месте.
advertisement

ensconcedсамоустранилась

Ensconced?
Самоустранилась?
Ensconced — that's it!
Самоустранилась, точно!
advertisement

ensconced — другие примеры

Patrick will be warmly ensconced in your room, Jeeves.
Патрик останется с тобой, Дживс.
If I don't, by the time he comes back, I'm ensconced.
Если нет, к тому времени как он возвращается, я исчезаю.
I'm ensconced in velvet.
Я обустроился в бархате.
You wanted to be ensconced in velvet.
Ты хотел укутаться в бархат.
But instead of being, of being grateful, instead of being 'romanced' you're instantly convinced that I'm ensconced in some decrepit tacky, underhand clandestine affair!
— Но вместо благодарности, меня обвиняют в том, что у меня грязная интрижка. — Неслыханно.
Показать ещё примеры...