enough to eat — перевод на русский

На русский язык «enough to eat» переводится как «достаточно есть» или «достаточно пищи».

enough to eat — достаточно еды

He always makes sure people have enough to eat.
Он всегда заботится о том, чтобы у людей было достаточно еды.
— Victoria, have you gotten enough to eat?
— Виктория, у тебя достаточно еды?
Did you get enough to eat, Jude?
У тебя достаточно еды, Джуд?
Do you have enough to eat?
У вас достаточно еды?
To find enough to eat, the pride continually searches an area the size of Switzerland.
Чтобы добыть достаточно еды, прайд постоянно исследует область размером со Швейцарию.
Показать ещё примеры для «достаточно еды»...

enough to eat — наелся

Had enough to eat?
Ты наелся?
— Had enough to eat?
— Наелся?
— Get enough to eat?
— Наелся?
Get enough to eat?
Наелся?
You get enough to eat?
Ты наелся?
Показать ещё примеры для «наелся»...

enough to eat — чтобы съесть

Good enough to eat.
— Достаточно хороши, чтобы съесть.
Not enough to eat 30 pounds of milk fat. You?
Не настолько, чтобы съесть тринадцать кило сливочного масла.
20 big ones says you're not messed-up enough to eat... this.
Большая двадцатка говорит, что ты недостаточно чокнутый, чтобы съесть... это.
But I'm hungry enough to eat a bear.
Но я такая голодная, что съела бы медведя.
But I'm hungry enough to eat a bear.
Но я так голодна, что съела бы медведя.
Показать ещё примеры для «чтобы съесть»...

enough to eat — хватает еды

Do they have enough to eat?
Им хватает еды?
That means she's not getting enough to eat.
Это значит, что ей не хватает еды.
Jesus says, "Don't worry, if you have enough to eat or designer clothes.
Он говорит, "Не парьтесь, если у вас хватает еды или дизайнерских шмоток.
Had enough to eat?
Хватает ли вам на еду?
You get enough to eat?
Тебе хватает еды?
Показать ещё примеры для «хватает еды»...

enough to eat — чтобы поесть

It is sold in our markets then we have enough to eat and than we do not need.
Она продается на наших рынках, у нас ее есть достаточно, чтобы поесть и в чем мы не нуждаемся.
Have we calmed down enough to eat?
Мы достаточно успокоились, чтобы поесть?
I do not even enough to eat.
Я даже не достаточно, чтобы поесть.
Up you have enough to eat.
Надеюсь, ты нашел, что поесть.
Now I just need to stay awake long enough to eat 'em.
Вот бы только не уснуть, пока я их не поем.
Показать ещё примеры для «чтобы поесть»...