enough attention — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «enough attention»

enough attentionдостаточно внимания

Make sure it gets enough attention and all.
Убежусь, что она получает достаточно внимания и остального.
And if we set them on fire, maybe that would draw enough attention for one of us to slip in and find the Seeker.
И если мы ставим его под удар, может это дало бы возможность привлечь достаточно внимания, чтобы один из нас проник туда и нашел Искателя.
Any man can keep a woman happy if he pays her enough attention and keeps his other women out of sight.
Любой мужчина может осчастливить женщину, уделяя ей достаточно внимания и скрывая от нее других своих женщин.
Th-They get enough attention as it is.
Они и так получают достаточно внимания.
I haven't paid enough attention to my family.
Я не уделял достаточно внимания своей семье.
Показать ещё примеры для «достаточно внимания»...
advertisement

enough attentionхватает внимания

You do not have enough attention?
Тебе не хватает внимания?
— You're not getting enough attention?
Тебе не хватает внимания?
Are you not getting enough attention?
Тебе что, внимания не хватает?
He hasn't had enough attention so far, he's been asleep for eight weeks.
Ему до сих пор не хватало внимания, он ведь проспал 8 недель.
It seems as if I do not give her enough attention but she knows I must work very hard to make a living.
Она вспоминает их, когда ей не хватает моего внимания. В то же время, она знает, что работа требует моей полной концентрации, особенно если я хочу расти как художник.