enlivened by — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «enlivened by»

enlivened byоживляются

The cells of the body are enlivened by possibility.
Клетки тела оживляются в предвкушении.
They're enlivened by unknown potentials.
Они оживляются неизвестными потенциалами.
advertisement

enlivened by — другие примеры

Enlivened by its magic might we'll wander through the realm of night
В её силах развеять даже самую тёмную ночь.
They're enlivened by a future history or future opportunity... that may be down the rabbit hole a little further.
Они оживляются будущими историями или будущими возможностями, которые, может быть, заведут ещё немного глубже в кроличью нору.
Honestly, angel, you are enlivened by dead matter.
— Ибо, ангел мой, тебя оживляет мертвая материя.