enjoy your trip — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «enjoy your trip»

enjoy your tripнаслаждаетесь поездкой

Enjoy your trip, darling.
Наслаждайся своей поездкой, дорогой.
Enjoy your trip.
Наслаждайся поездкой!
Ma'am, enjoy your trip to Europe.
Мэм, наслаждайтесь поездкой в Европу.
She's really enjoying her trip over there...
Она действительно наслаждается своей поездкой.
i am thrilled that you're enjoying your trip to the mountains, but it's not an open-ended vacation.
Я взволнован, что Вы наслаждаетесь поездкой в горы, но это не просто отпуск.